1995), 3: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 11-10-1995, tr. 8.

⁸⁹⁶  Gioan XXIII, Thông điệp Pacem in Terris: AAS 55 (1963), 277.

⁸⁹⁷  x. Piô XII, Thông điệp Summi Pontificatus: AAS 31 (1939), 438-439; Piô XII, Thông

   điệp Truyền thanh lễ Giáng Sinh (24-12-1941): AAS 34 (1942) 1617; Gioan XXIII,

   Thông điệp Pacem in Terris: AAS 55 (1963), 290, 292.

⁸⁹⁸  Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Ngoại giao Đoàn (12-01-1991), 8: L’Osservatore

    Romano, bản Anh ngữ, 14-01-1991, tr. 3.

⁸⁹⁹  Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2004, 5: AAS 96 (2004), 116.

⁹⁰⁰ Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2004, 5: AAS 96 (2004),

   117; x. Gioan Phaolô II, Thông điệp gửi Viện trưởng Trường Đại học Lateran (21-03-

   2002), 6: L’Osservatore Romano, 22-03-2002, tr. 6.

⁹⁰¹  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 23: AAS 83 (1991), 820-821.

⁹⁰²  Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 18: AAS 83 (1991), 816.

⁹⁰³ x. Hiến chương Liên Hiệp Quốc (26-06-1945), điều 2.4; Gioan Phaolô II, Thông điệp

   Ngày Thế giới Hoà bình năm 2004, 6: AAS 96 (2004), 117.

⁹⁰⁴  x. Piô XII, Thông điệp Truyền thanh lễ Giáng Sinh (24-12-1941): AAS 34 (1942), 18.

⁹⁰⁵  x. Piô XII, Thông điệp Truyền thanh lễ Giáng Sinh (24-12-1945): AAS 38 (1946),

    22; Gioan XXIII, Thông điệp Pacem in Terris: AAS 55 (1963), 287-288.

⁹⁰⁶  Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Toà án Quốc tế, The Hague (13-05-1985), 4: AAS 78

    (1986), 520.

⁹⁰⁷  Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 52: AAS 83 (1991), 858.

⁹⁰⁸  Gioan PhaolôII, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2004, 9: AAS 96 (2004), 120.

⁹⁰⁹  x. Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2004, 7: AAS 96 (2004), 118.

⁹¹⁰  x. Gioan XXIII, Thông điệp Mater et Magistra: AAS 53 (1961), 426, 439; Gioan

   Phaolô II, Diễn văn gửi Đại hội FAO lần thứ 20 (12-11-1979), 6: L’Osservatore

   Romano, bản Anh ngữ, 26.11.1979, tr. 6; Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi UNESCO

   (02-06-1980), 5,8: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 23-06-1980, tr. 9-10; Gioan

   Phaolô II, Diễn văn gửi Hội đồng các Bộ trưởng Hội nghị bàn về An ninh và Hợp tác

   tại Âu Châu (CSDE) (30-11-1993), 3, 5: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 08-12-

   1993, tr. 1-2.

⁹¹¹  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp gửi cho ông Nafis Sadik, Tổng Thư ký Hội nghị Quốc

   tế năm 1994 về Dân số và Phát triển (18-03-1994): AAS 87 (1995), 191-192; Gioan

   Phaolô II, Thông điệp gửi bà Gertrude Mongella, Tổng Thư ký Hội nghị Quốc tế lần

   thứ tư của Liên Hiệp Quốc về Phụ nữ (26-05-1995): L’Osservatore Romano, bản Anh

   ngữ, 31-05-1995, tr. 2.

⁹¹²   x. CĐ. Vatican II, Hiến chế Mục vụ Gaudium et Spes, 84: AAS 58 (1966), 1107-1108.

⁹¹³  CĐ. Vatican II, Hiến chế Mục vụ Gaudium et Spes, 81: AAS 58 (1966), 1105; x.

    Gioan XXIII, Thông điệp Pacem in Terris: AAS 55 (1963), 293; Phaolô VI, Thông

    điệp Populorum Progressio, 78: AAS 59 (1967), 295.

⁹¹⁴  Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2003, 6: AAS 95 (2003), 344.

⁹¹⁵  Gioan XXIII, Thông điệp Pacem in Terris: AAS 55 (1963), 294-295.

⁹¹⁶  x. Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 51-55 và 77-79: AAS 59 (1967),

    282-284, 295-296.

⁹¹⁷  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 43: AAS 80 (1988), 575.

⁹¹⁸  Ibid.; x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2004, 7: AAS 96

    (2004), 118.

⁹¹⁹  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 58: AAS 83 (1991), 863-864.

⁹²⁰  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 33. 39: AAS 80 (1988), 557-

    559, 566-568.

⁹²¹  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 26: AAS 80 (1988), 544-547.

⁹⁹²  Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2004, 7: AAS 96 (2004), 118.

⁹²³  x. Giáo Luật, điều 361.

⁹²⁴  Phaolô VI, Tông thư Sollicitudo Omnium Ecclesiarum: AAS 61 (1969), 476.

⁹²⁵  Gioan XXIII, Thông điệp Mater et Magistra: AAS 53 (1961), 499; x. Piô XII, Thông

    điệp Truyền thanh lễ Giáng Sinh (24-12-1945): AAS 38 (1946), 22.

⁹²⁶  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 16: AAS 80 (1988), 531.

⁹²⁷  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 36-37, 39: AAS 80 (1988),

    561-564, 567.

⁹²⁸ x. Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 22: AAS 59 (1967), 268; Phaolô VI, Tông thư Octogesima Adveniens, 43: AAS 63 (1971), 431-432; Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 32-33: AAS 80 (1988), 556-559; Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 35: AAS 83 (1991), 836-838; x. Phaolô VI, Diễn văn gửi Tổ chức Lao động Quốc tế (10-06-1969), 22: AAS 61 (1969), 500-501; Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi cho những Người Tham dự Hội nghị châu Âu về Giáo huấn Xã hội Công giáo (20-06-1997), 5: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 23-07-1997, tr. 3; Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các nhà lãnh đạo Liên đoàn Kinh doanh và Thương mại Italia (02-05-2000), 3: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 10-05-2000, tr. 5.

⁹²⁹  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 32: AAS 80 (1988), 556.

⁹³⁰  Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 33: AAS 83 (1991), 835.

⁹³¹  x. Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 56-61: AAS 59 (1967), 285-287.

⁹³²  x. Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 44: AAS 59 (1967), 279.

⁹³³ Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 34: AAS 83 (1991), 836.

⁹³⁴ Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 58: AAS 83 91991),863.

⁹³⁵ Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2000, 14: AAS 92

   (2000), 366; x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 1993,

    1: AAS 85 (1993), 429-430.

⁹³⁶ Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 33: AAS 80 (1988) 558; x.

    Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 47: AAS 59 (1967), 280.

⁹³⁷  Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 6: AAS 59 (1967), 260; x. Gioan

    Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 28: AAS 80 (1988), 548-550.

⁹³⁸  x. Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 20-21: AAS 59 (1967), 267-268.

⁹³⁹  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi cho Thượng Hội đồng Giám mục châu Mỹ Latinh

    lần thứ 3, Puebla, Mexico (28-01-1979), I/8: AAS 71 (1979), 194-195.

⁹⁴⁰  x. Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 22: AAS 59 (1967), 268.

⁹⁴¹  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 38: AAS 80 (1988), 566.

⁹⁴²  x. Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 55: AAS 59 (1967), 284; Gioan

    Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 44: AAS 80 (1988), 575-577.

⁹⁴³  Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 2000, 14: AAS 92

    (2000), 366.

⁹⁴⁴  x. Gioan Phaolô II, Tông thư Tertio Millennio Adveniente, 51: AAS 87 (1995), 36;

    Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 1998, 4: AAS 90 (1998),

    151-152; Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Hội nghị Hiệp hội Liên Nghị viện (30-11-

    1998): Insegnamenti di Giovanni Paolo II, XXI, 2 (1998), 1162-1163; Gioan Phaolô

    II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 1999, 9: AAS 91 (1999), 383-384.

⁹⁴⁵  Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 35: AAS 83 (1991), 838; x. Để

    phục vụ cộng đồng nhân loại: một cái nhìn đạo đức học về vấn đề nợ quốc tế, do

     Hội đồng Giáo hoàng về Công lý và Hoà bình xuất bản (27-12-1986), Vatican City 1986.

⁹⁴⁶  CĐ. Vatican II, Hiến chế Mục vụ Gaudium et Spes, 15: AAS 58 (1966), 1036.

⁹⁴⁷  x. CĐ. Vatican II, Hiến chế Mục vụ Gaudium et Spes, 15: AAS 58 (1966), 1036.

⁹⁴⁸  CĐ. Vatican II, Hiến chế Mục vụ Gaudium et Spes, 33: AAS 58 (1966), 1052.

⁹⁴⁹  CĐ. Vatican II, Hiến chế Mục vụ Gaudium et Spes, 34: AAS 58 (1966), 1052.

⁹⁵⁰  Ibid. 1053.

⁹⁵¹  Ibid. 1053.

⁹⁵²  Ibid. 34: AAS 58 (1966), 1053.

⁹⁵³ x. Gioan Phaolô II, Diễn văn tại Bệnh viện Mẹ Nhân Ái, Melbourne (28-11-1986):

   L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 09-12-1986, tr. 13.

⁹⁵⁴  Gioan Phaolô II, Gặp gỡ các nhà khoa học và các đại diện của Đại học Liên Hiệp

    Quốc tại Hiroshima (25-02-1981), 3: AAS 73 (1981), 422.

⁹⁵⁵ Gioan Phaolô II, Gặp gỡ công nhân các xí nghiệp thuộc Công ty Olivetti tại Ivrea,

    Italia (19-03-1990), 5: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 26-03-1990, tr. 7.

⁹⁵⁶ Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Giáo hoàng Học viện Khoa học (03-10-1981), 3:

   L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 12-10-1981, tr. 4.

⁹⁵⁷ Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các người tham dự hội nghị do Học viện Khoa học

   Quốc gia bảo trợ, nhân kỷ niệm 200 năm thành lập (21-09-1982), 4: L’Osservatore

   Romano, bản Anh ngữ, 04-10-1982, tr. 3.

⁹⁵⁸ Gioan Phaolô II, Gặp gỡ các nhà khoa học và các đại diện của Đại học Liên Hiệp

   Quốc tại Hiroshima (25-02-1981), 3: AAS 73 (1981), 422.

⁹⁵⁹ Gioan Phaolô II, Gặp gỡ công nhân các xí nghiệp thuộc Công ty Olivetti tại Ivrea,

   Italia (19-03-1990), 4: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 26-03-1990, tr. 7.

⁹⁶⁰ Gioan Phaolô II, Bài giảng thánh lễ tại Câu lạc bộ Đua xe Victoria, Melbourne (26-

   11-1986), 11: Insegnamenti di Giovanni Paolo II, IX, 2 (1986), 1730.

⁹⁶¹ Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Giáo hoàng Học viện Khoa học (23-10-1982), 6:

    Insegnamenti di Giovanni Paolo II, V, 3 (1982), 892-893.

⁹⁶²  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis:, 34: AAS 80 (1988), 559.

⁹⁶³  Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 1990, 7: AAS 82 (1990), 151.

⁹⁶⁴  Ibid. 6: AAS 82 (1990), 150.

⁹⁶⁵  Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 37: AAS 83 (1991), 840.

⁹⁶⁶  Ibid.

⁹⁶⁷  Ibid.

⁹⁶⁸ Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Tổng Đại hội lần thứ 35 Hội Y khoa Thế giới (29-10-

    1983): L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 05-12-1986, tr. 11.

⁹⁶⁹  x. Phaolô VI, Tông thư Octogesima Adveniens, 21: AAS 63 (1971), 416-417.

⁹⁷⁰  Phaolô VI, Tông thư Octogesima Adveniens, 21: AAS 63 (1971), 417.

⁹⁷¹ Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các người tham dự hội nghị về “Môi trường và Sức

   khoẻ” (24-03-1997), 2: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 09-04-1997, tr. 2.

⁹⁷²  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 28: AAS 80 (1988), 548-550.

⁹⁷³  x. Chẳng hạn, Hội đồng Giáo hoàng về Văn hoá và Hội đồng Giáo hoàng về Đối

    thoại Liên tôn, Huấn thị Đức Giêsu Kitô, Đấng đem lại Nước Hằng Sống. Huấn thị

    Một suy tư của Kitô giáo về Phong trào “Thời đại mới”, Libreria Editrice Vaticana,

    Vatican City 2003, tr. 33.

⁹⁷⁴ Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi những người tham dự hội nghị về “Môi trường và Sức

    khoẻ” (24-03-1997), 5: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 09-04-1997, tr. 2

⁹⁷⁵  Ibid. 4: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 09-04-1997, tr. 2.

⁹⁷⁶  Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 38: AAS 83 (1991), 841.

⁹⁷⁷  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 34: AAS 80 (1988), 559-560.

⁹⁷⁸ Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi những người tham dự hội nghị về “Môi trường và Sức

    khoẻ” (24-03-1997), 5: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 09-04-1997, tr. 2.

⁹⁷⁹  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 40: AAS 83 (1991), 843.

⁹⁸⁰  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 34: AAS 80 (1988), 559.

⁹⁸¹  Ibid.

⁹⁸²  Gioan Phaolô II, Tông huấn Ecclesia in America, 25: AAS 91 (1999), 760.

⁹⁸³  x. Gioan Phaolô II, Bài giảng tại Val Visdende nhân lễ thánh Gualberto (12-07-

   1987): Insegnamenti di Giovanni Paolo II, X, 3 (1987) 67.

⁹⁸⁴  Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 17: AAS 59 (1967), 266.

⁹⁸⁵  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 37: AAS 83 (1991), 840.

⁹⁸⁶  Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 1990, 9: AAS 82 (1990), 152.

⁹⁸⁷ Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Uỷ ban châu Âu và Toà án Nhân quyền, Strasbourg

   (08-10-1988), 5: AAS 81 (1989), 685; x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới

   Hoà bình năm 1999, 10: AAS 91 (1999), 384-385.

⁹⁸⁸  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Ngày Thế giới Hoà bình năm 1999, 10:AAS 91

    (1999), 384-385.

⁹⁸⁹  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 26: AAS 80 (1988), 546.

⁹⁹⁰  Ibid., 34: AAS 80 (1988), 559-560.

⁹⁹¹  Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Hội nghị Toàn thể lần thứ 25 của tổ chức FAO (16-

    11-1989), 8: AAS 82 (1990), 673.

⁹⁹²  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi nhóm nghiên cứu của Giáo hoàng Học viện Khoa

    học (06-11-1987): Insegnamenti di Giovanni Paolo II, X, 3 (1987), 1018-1020.

⁹⁹³  x. Gioan Phaolô II, Thông điệp Centesimus Annus, 40: AAS 83 (1991), 843.

⁹⁹⁴  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi những người tham dự Phiên họp Khoáng đại của

     Giáo hoàng Học viện Khoa học (28-10-1994): Insegnamenti di Giovanni Paolo II,

     XVII,2 (1994), 567-568.

⁹⁹⁵  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi những người tham dự Hội nghị Chuyên đề về Vật

    lý (18-12-1992): Insegnamenti di Giovanni Paolo II, V, 3 (1982), 1631-1634.

⁹⁹⁶  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các dân bản địa vùng Amazon, Manaus (10-07-

    1980): AAS 72 (1980), 960-961.

⁹⁹⁷  x. Gioan Phaolô II, Bài giảng trong buổi cử hành Phụng vụ Lời Chúa cùng với các

   dân bản địa thung lũng Amazon thuộc nước Peru (05-02-1985), 4:AAS 77 (1985),

   897-898; x. Hội đồng Giáo hoàng về Công lý và Hoà bình, Huấn thị Hướng tới việc

   phân phối đất đai tốt hơn. Thách thức của việc cải cách ruộng đất (23-11-1997),

  11, Libreria Editrice Vaticana, Vatican City 1997, tr. 17.

⁹⁹⁸  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các dân bản địa nước Australia (29-11-1986), 4:

    AAS 79 (1987), 974-975.

⁹⁹⁹  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các dân bản địa nước Guatemala (07-03-1983), 4: AAS 75 (1983), 742-743; Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các dân bản địa nước Canada (18-09-1984), 7-8: AAS 77 (1988), 421-422; Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các dân bản địa nước Ecuador (31-01-1985), II, 1: AAS 77 (1985), 861; Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các dân bản địa nước Australia (29-11-1986), 10: AAS 79 (1987), 976-977.

¹⁰⁰⁰  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi các dân bản địa nước Australia (29-11-1986), 4:

    AAS 79 (1987), 974-975; Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi người Mỹ bản địa (14-09-

    1987), 4: L’Osservatore Romano, bản Anh ngữ, 21-09-1987, tr. 21.

¹⁰⁰¹  x. Giáo hoàng Học viện về Sự sống, Công nghệ sinh học cho động vật và thực

    vật: Những ranh giới mới và những trách nhiệm mới, Libreria Editrice Vaticana,

    Vatican City 1999.

¹⁰⁰²  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Giáo hoàng Học viện Khoa học (23-10-1982), 6:

    Insegnamenti di Giovanni Paolo II, V, 3 (1982), 892-893.

¹⁰⁰³  x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Giáo hoàng Học viện Khoa học (03-10-1981): AAS

    73 (1981), 668-672.

¹⁰⁰⁴ x. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi Giáo hoàng Học viện Khoa học (23-10-1982): Insegnamenti di Giovanni Paolo II, V, 3 (1982), 889-893. Gioan Phaolô II, Diễn văn gửi những người tham dự Hội nghị do Học viện Khoa học Quốc gia bảo trợ nhân kỷ niệm 200 năm thành lập (21-09-1982): Insegnamenti di Giovanni Paolo II, V, 3 (1982), 511-515.

¹⁰⁰⁵  x. CĐ. Vatican II, Hiến chế Mục vụ Gaudium et Spes, 69: AAS 58 (1966), 1090-

    1092; Phaolô VI, Thông điệp Populorum Progressio, 22: AAS 59 (1967), 268.

¹⁰⁰⁶  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 25: AAS 80 (1988), 543; x.

     Gioan Phaolô II, Thông điệp Evangelium Vitae, 16: AAS 87 (1995), 418.

¹⁰⁰⁷  Gioan Phaolô II, Thông điệp Sollicitudo Rei Socialis, 25: AAS 80 (1988), 543-544.

¹⁰⁰⁸  Gioan Phaolô II, Thông điệp gửi ông Nafis Sadik, Tổng Thư ký Hội nghị Quốc tế

     năm 1994 về Dân số và Phát triển (18-03-1944), 3: AAS 87 (1995), 191.

¹⁰⁰⁹  Gioan Phaolô II, Thông điệp gửi Đức Hồng y Geraldo Majella Agnelo nhân dịp phát

     động chiến dịch huynh đệ năm 2004 của Thượng Hội đồng Giám mục Brazil (19-

Bài này đã được xem 2906 lần!